Arquivo mensais:julho 2012
Mickeyro Pergunta – como funcionam os fones tradutores Disney
“Hello lindas Vivi e Cris, venho tirar mais uma duvidazinha, sempre vejo umas pessoas usando uns fones vermelhos nos parques, pesquisando descobri que são um tipo de tradutores simultâneos, para usarmos nas atrações… é isso mesmo ????? Como faço pra ficar com um desses ???? Vale à pena ????? Mil beijos pra vocês minhas gurus (^=^)” |
Esse fone vermelho se chama “Ears to the World” (Orelhas para o Mundo!), e é um tradutor simultâneo wireless. Ou seja, algumas atrações têm um sensor e assim que o Mickeyro passa por ele o fone magicamente começa a traduzir a atração em tempo real! Essa Disney… sempre fazendo de tudo para que nossa experiência seja completa! Isso é bem legal para quem não fala nadica de inglês, porém é um pouco trambolhudinho, né? Existem tradutores para o português, alemão, japonês, francês e espanhol. Para retirar essas “orelhinhas para o mundo” é só ir até o Guest Relations de cada parque, deixar um depósito de U$ 100,00 e pronto. No final do dia, ao devolver o aparelho, o seu rico dinheirinho será devolvido, simples não é? Porém, você só receberá o reembolso se devolver as “orelhinhas mágicas” no mesmo dia. O fato de não falar inglês não chega a pesar tanto que tire a mágica da experiência numa determinada atração. Assim, em nossa opinião, se você não quiser usar este dispositivo, ainda assim vai se divertir muito!! Mas se quiser entender todos os detalhes daquela atração, aí sim o trambolhinho (rs…) pode te ajudar muito! Veja que nem todas as atrações possuem esse sistema de tradução. Beijokas! |
Disney: Art of Animation Resort – Rei Leão
O Disney’s Art of Animation é o hotel mais novo e um dos mais temáticos de todo o complexo. Até agora foram inauguradas as alas do Nemo e do Carros.
A próxima a ser aberta é a do Rei Leão, no dia 10 de agosto. E a Disney deu uma palhinha do que vem por aí:
Depois, a última ala a ser inaugurada será a da Pequena Sereia, no dia 15 de setembro. As reservas estão disponíveis!
Disney: sairam as datas do Osborne Family Spectacle of Dancing Lights!
Este maravilhoso espetáculo de luzes acontece todos os anos no Disney Hollywood Studios, mais preciamente na região da Streets of America.
As construções desta área ficam inteirinhas cobertas por milhares de luzinhas coloridas que formam as mais variadas figuras e “dançam” de forma sincronizada com músicas de natal. É lindo!!
Mickeyro, é um show!!! A gente fica de bocão aberto mesmo de ver aquela imensidão de luzes brilhando!!
E para tornar a experiência ainda mais especial, cai neve!
Quem inventou isso foi um homem chamado Jennings Osborne que enfeitava com luzes sua casa no Arkansas para agradar sua pequena filha. Assim foi durante muitos anos, o espetáculo cresceu, até que foi adquirido pela Disney e ganhou essa proporção de enorme magia e encantamento. Infelizmente Jennings se foi no ano passado. Certamente a nuvem que ele mora deve ser uma festa de luzes!!
Este ano, o espetáculo começa a ser exibido a partir de 9 de novembro e vai até dia 4 de janeiro. Para ver essa beleza, basta o ticket normal do parque.
Dica Mágica: comemorando um dia especial!
A Disney é cheia dos mimos com a gente, e ela sabe como fazer com que nossa experiência nos parques seja ainda mais marcante.
Um desses mimos são os bottons ou crachás que a gente pode retirar na entrada dos parques ou no lobby dos hotéis do complexo para que todo mundo fique sabendo que aquele dia é especial prá nós (como se já não fosse especial só o fato de estar na Disney né….). Basta colocar na sua camiseta que certamente voce vai receber muitos cumprimentos e, de repente, até uma mini sobremesa nos restaurantes em que for.
Há uma variedade deles para várias ocasiões, aniversários, aniversários de casamento, primeira visita, reunião de família…. Dá uma conferida nas fotos:
E, recentemente, descobrimos que não é só a Disney que faz isso, a Universal também oferece aos guests um botton de aniversário! Vejam que legal:
Para conseguir um basta pedir no Guest Relations dos parques.
Só mais um detalhe: estes bottons são gratuitos.
Para finalizar este post, um agradecimento especial ao Dan, do site www.orlandoinformer.com que nos cedeu a maioria das fotos e nos contou sobre o crachá da Universal! Thanks Dan!
Orlando: Disney on Ice – Rockin’ Ever After!
Quem estiver em setembro em Orlando e quiser um programa diferente, pode aproveitar e ir ao Disney on Ice – Rockin’ Ever After!
As estrelas do espetáculo de patinação no gelo serão: Rapunzel, Ariel, Merida (do novíssimo desenho Brave) e Bela.
O show vai acontecer no Amway Center, nos días 7, 8 e 9 de setembro. Os ingressos serão vendidos pela Ticketmaster e variam de 15 a 52 dólares, conforme o lugar.
Mais informações aqui:
http://www.amwaycenter.com/events/disney-ice-presents-rockin’-ever-after
Universal Halloween Horror Nights: mais uma casa do terror!
E a terceira casa do terror anunciada pela Universal para o “terrorífico” evento Halloween Horror Nights que vai acontecer no Universal Studios é inspirada no cantor de rock Alice Cooper e terá o nome de Welcome to My Nightmare.… em que vamos nos ver frente a frente com torturadores…
Lembram do Alice Cooper? Ele tem anos e anos de estrada. Aqui vai a foto do bonitão ainda quando era moço, para refrescar a memória:
Puxa… repararam como ele é parecido com o ator Ben Stiller?
Restaurante Be Our Guest – a rosa da Bela e a Fera
A Disney divulgou um pouquinho mais sobre o restaurante Be Our Guest que promete fazer muito sucesso quando abrir no final deste ano na nova Fantasyland, no Magic Kingdom.
Desta vez, as fotos mostram detalhes da rosa, tão marcante na estória da Bela e da Fera tema principal do restaurante. Pelo que já foi mostrado até aqui, vai ser um restaurante maravilhoso, digno de conto de fadas mesmo. Olha só o capricho:
Receita lança aplicativo para orientação de viagens
Desenvolvido pelo Serviço Federal de Processamento de Dados (Serpro), o aplicativo se chama Viajantes no Exterior. Por enquanto, o programa está disponível apenas para o sistema operacional Android, podendo ser baixado na loja virtual do Google. Em breve, a Receita lançará uma versão para o sistema iOS, da Apple.
Por meio do aplicativo, o viajante pode saber que tipo de produto pode trazer ao País e em que situação é obrigado a declarar a bagagem ao desembarcar no Brasil. Todos os viajantes que retornam ao Brasil precisam preencher a Declaração de Bagagem Acompanhada (DBA) caso tenha bens a declarar, conforme norma da Receita. O documento somente pode ser entregue em via impressa.
O programa tem quatro itens: vídeo informativo, dicas de viagem, assistente para entrega da DBA e avaliação, em que o contribuinte dá nota ao programa e envia sugestões. Esse é o segundo aplicativo móvel da Receita lançado nas últimas semanas. Em junho, o Fisco lançou o programa Pessoa Física, que permite ao contribuinte consultar o pagamento da restituição do Imposto de Renda.”
Nova Fantasyland: os detalhes que fazem a diferença.
A Disney divulgou detalhes sobre a nova Fantasyland. Essa nova área do parque, em algumas semanas, já vai aparecer no mapa do Magic Kingdom, embora muita coisa ainda não estará pronta (algumas vão demorar, como é o caso da Seven Dwarfs’ Mine Train, a montanha-russa dos sete anões, que vai ser concluída no início de 2014):
Agora mais um pouco sobre as roupas que os cast mebers vão usar por toda a land.
Merchandise na parte do Storybook Circus (onde está o Dumbo):
No restaurante Be Our Guest as roupas serão assim:
Nos carrinhos de venda de produtos e comidinhas:
Na loja Bonjour Village Gifts:
Na atração Under the Sea: Journey if the Little Mermaid (atração da Pequena Sereira) e na Seven Dwarfs Mine Train (montanha-russa dos 7 Anões) será assim:
E para os cast members que ficam com os personagens:
Bacana, hein? Isso mostra o cuidado que a Disney tem em fazer com que nossa experiência no parque seja de imersão total.










































